jueves, 27 de septiembre de 2012

Need community service hours?

After school tutoring begins on Monday, Oct. 1st in room 030.  Members of Class III, II and I are needed to tutor classes VI, V and IV.  If you want to find a way to use your Spanish skills, stop by room 030 at 2:20 and see Mrs. Hantout for more information.

jueves, 20 de septiembre de 2012

Artículos y videos sobre el movimiento estudiantil chileno



Manifestaciones del 27 septiembre
Artículo de un periódico de Ecuador sobre las marchas

Chile promulga reforma tributaria destinada a financiar educación
Artículo que salió el martes el 25 de septiembre

El ABC de los demandas estudiantiles en Chile
Artículo de BBC Mundo en español

¿Por qué protestan los estudiantes chilenos?
Artículo de BBC Mundo en español

Wikipedia sobre el movimiento estudiantil
Información general

Cinco preguntas y respuestas sobre el conflicto en Chile sobre educación
Artículo de un periódico peruano

Un día de furia en Santiago de Chile
Artículo de BBC Mundo--mira el video

Los estudiantes chilenos vuelven a tomar las calles
Video de BBC Mundo--mira el video

Movimiento estudiantil en imagenes de Taringa.net
Galería de fotos de todos aspectos de las protestas--mírala

Fotos de 2011 Movimiento estudiantil en imagenes

Galería de fotos de Boston.com--mírala

El costo caro de la universidad en Chile
BBC Mundo con video

El Ministro Beyer: "La educación en Chile no está en crisis."
Escucha el otro lado del argumento.... mira el video

Twitter y Facebook, las armas de la protesta estudiantil chilena

Estudiantes secundarios chilenos vuelven a la carga - El Nuevo Herald

Información general sobre Chile

This is Chile--Chile's official website

CIA's World Factbook about Chile

Chilenos famosos

Periódicos chilenos en la red

Sitio de web oficial del gobierno de Chile

Artículos y entrevistas para encontrar más info sobre Ana Tijoux


Nominan a Ana Tijoux al Grammy Latino: "Estoy contentísima y agradecida del equipo"
Artículo

LA Times interview August 2012(English)
Artículo

Entrevista con Canal 3TV de Chile (español)
Entrevista corta con clips

NPR's page for Ana Tijoux--interviews, video clips, reviews (English)
Interviews and videoclips

Movimiento estudiantil inspira nueva cancion de Ana Tijoux (de emol.com)
In Spanish

Interview from NPR's "All Things Considered" with Ana Tijoux (English) (audio)
The interview lasts about 9 minutes.

Interview with Maria Hinojosa (English) (audio)
This interview lasts about 5 minutes.

MTV Iggy Interview with videoclips

"Ana Tijoux has a Bullet for the Chilean Government, and a Message En Español For the Globe"    Ana discusses the connection between "Shock" and the Shock Doctrine of Naomi Klein.

Article with Interview done by Canada's CBC.  

Wikipedia en español : la doctrina shock
Explicación de la doctrina shock y resumen del libro de Naomi Klein



miércoles, 19 de septiembre de 2012

¨Shock¨ por Ana Tijoux

El video de la canción "Shock" por la rapera chilena Ana Tijoux.


Venenos tus monólogos, tus discursos incoloros.
No ves que no estamos solos millones de polo a polo
Al son de un sólo coro marcharemos con el tono,
Con la convicción, que basta de robo.

Tu estado de control, tu trono podrido de oro
Tu política y tu riqueza y tu tesoro, no.
La hora sonó, la hora sonó.
No permitiremos más, más tu doctrina del shock.
La hora sonó, la hora sonó (tu doctrina del shock) (x3)
La hora sonó, la hora sonó

No países, sólo corporaciones
Quién tiene más más más acciones.
Trozos gordos poderosos, decisiones por muy pocos.
Constitución pinochetista, derecho Opus Dei y lengua fascista
Golpista disfrazado de un indulto elitista.
Cae la gota, cae la bolsa, la toma se toma, la máquina rota.
La calle no calle, la calle se raya, la calle no calla, debate que estalla.
Todo lo quitan, todo lo venden, todo se lucra, la vida y la muerte
Todo es negocio bajo tu toldo, semilla, Pascua lama y todo se borra.

Venenos tus monólogos, tus discursos incoloros.
No ves que no estamos solos millones de polo a polo
Al son de un sólo coro marcharemos con el tono,
Con la convicción, que basta de robo.

Tu estado de control, tu trono podrido de oro
Tu política y tu riqueza y tu tesoro, no.
La hora sonó, la hora sonó.
No permitiremos más, más tu doctrina del shock.
La hora sonó, la hora sonó (tu doctrina del shock) (x3)
La hora sonó, la hora sonó

“Queremos erradicar que la educación sea un negocio, y que la educación pase a ser un derecho social”
“Este movimiento social cada día es más grande”
“No sólo es algo de movilizarse y salir a las calles a protestar, sino también de crear compromiso y conciencia dentro de todos los compañeros que participan”

Golpe a golpe, verso a verso, con las ganas y el aliento,
Con cenizas, con el fuego del presente, con recuerdo.
Con certeza, con desgarro, con el objetivo claro.
Con memoria y con la historia el futuro es ahora.
Todo este tubo de ensayo, todo este laboratorio que a diario
Todo este fallo, todo este económico modelo condenado de dinosaurio.
Todo se criminaliza, todo se justifica en las noticias
Todo se quita, todo se pisa, todo se ficha y clasifica.
Pero tu política y tu táctica, tu típica risa y ética
Tu comunicado manipulado, ¿cuántos fueron los callados?
Pacos guanacos y lumas
Pacos guanacos y tumbas
Pacos guanacos nos tumban
¿Cuántos fueron los que se robaron las fortunas?

Venenos tus monólogos, tus discursos incoloros.
No ves que no estamos solos millones de polo a polo
Al son de un sólo coro marcharemos con el tono,
Con la convicción, que basta de robo.

Tu estado de control, tu trono podrido de oro
Tu política y tu riqueza y tu tesoro, no.
La hora sonó, la hora sonó.
No permitiremos más, más tu doctrina del shock.
La hora sonó, la hora sonó (x4)


Wikipedia--explica que es la doctrina del shock
Click link above to read about the Shock Doctrine

martes, 18 de septiembre de 2012

¡Examen mañana!

Test tomorrow on the summer grammar work!
Study info in Unidad 3 (el presente) and make sure you know the forms, especially the irregulars. Go over ser and estar.  Again.

Study Pasos 1, 2 and 6 (but don´t worry about the tree words).

Exam is all multiple choice and should give you a cushion for term 1.  If you have any questions while studying, jot them down and ask me before I pass out the tests.

¡Buena suerte!

lunes, 17 de septiembre de 2012

Identidad y números

Video clip de Univision, abril 2012: ¿Cómo te identificas?

Ni latinos, ni hispanos; migrantes prefieren indentificarse por..... 



Mira el reportaje sobre el uso de los terminos "hispano" o "latino"--es para practicar los números y aprender un poco sobre vocabulario cultural para el mes de herencia hispana.   Responde a las preguntas de opción multiple en la hoja, y también responde a la última pregunta.  Debes mirar el clip dos o tres veces.
Hablamos de las respuestas mañana en clase.

domingo, 9 de septiembre de 2012

jueves, 6 de septiembre de 2012

Celebrities Speak Languages

Advice for how to learn a language

Take a few (3?) minutes to watch a Canadian give advice about how to learn a language.  She talks about what helped her learn Japanese, but her advice applies to any language. What are the six things you can do to improve learning Spanish according to her?



miércoles, 5 de septiembre de 2012

Feeling Good - Nina Simone (1964)



Feeling pretty good about this year!! Welcome back!

"Feeling Good"

Birds flyin' high, you know how I feel
Sun in the sky, you know how I feel
Breeze driftin' on by, you know how I feel
It's a new dawn, it's a new day, it's a new life for me.
Yeah, it's a new dawn, it's a new day, it's a new life for me, ooooooooh...
And I'm feelin' good.

Fish in the sea, you know how I feel
River runnin' free, you know how I feel
Blossom on the tree, you know how I feel
It's a new dawn, it's a new day, it's a new life for me,
And I'm feelin' good

Dragonfly out in the sun, you know what I mean, don't you know,
Butterflies all havin' fun, you know what I mean.
Sleep in peace when day is done: that's what I mean,
And this old world is a new world and a bold world for me...

Stars when you shine, you know how I feel
Scent of the pine, you know how I feel
Yeah, freedom is mine, and I know how I feel..
It's a new dawn, it's a new day, it's a new life for me
[scat]
And I'm feelin'... good.